Ir al contenido principal

BUHARDILLA MÁLAGA

Esta buhardilla pasó por varios profesionales antes de llegar a nuestro estudio. Los clientes estaban agobiados porque las soluciones que les aportaban no les convencían: dividir con un tabique para hacer la cocina debido al pilar. Había poco espacio de partida y les proponían ideas que hacían parecer todo aún más pequeño.

Nosotros les propusimos todo lo contrario: UNIFICAR en un mismo ambiente todos los elementos. El truco consistía en aprovechar las zonas altas para la cocina y el paso, y las zonas más bajas para estar sentados viendo la TV o en la cama.

Además, aportamos mucho almacenaje gracias a los bancos y las baldas.

Un factor clave consistió en tirar el revestimiento del pilar, que liberó unos 30 cm, y decidimos dejarlo en hormigón porque ayudaba al concepto loft que estábamos buscando. Y el otro ingrediente secreto para el éxito consistió en el uso de espejos: usados en el salpicadero de la cocina y en los armarios del baño, que esconden la lavandería con puertas correderas.

Resultado: UN ÉXITO TOTAL. Es muy agradable estar en este ambiente ya que, gracias a la distribución y la estética, no te hace echar en falta el no tener vistas directas a la calle. Ahora es un rincón para refugiarse bastante efectivo.

---------------------------------------------

This attic went through several professionals before reaching our studio. The clients were overwhelmed because the solutions they were given didn't convince them: dividing it with a partition to create a kitchen due to the pillar. There was little space to start with and they were proposed ideas that made everything seem even smaller.

We proposed the opposite: UNIFYING all the elements in the same environment. The trick was to take advantage of the high areas for the kitchen and passage, and the lower areas for sitting and watching TV or on the bed.

In addition, we provided plenty of storage thanks to the benches and shelves.

A key factor was removing the pillar's coating, which freed up about 30 cm, and we decided to leave it in concrete because it helped the loft concept we were looking for. And the other secret ingredient for success was the use of mirrors: used on the kitchen backsplash and in the bathroom cabinets, which hide the laundry room with sliding doors.

Result: A TOTAL SUCCESS. It's very pleasant to be in this environment because, thanks to the layout and aesthetics, you don't miss not having a direct view of the street. Now it's a very effective refuge.

---------------------------------------------

Ces combles ont été confiés à plusieurs professionnels avant d'arriver dans notre studio. Les clients étaient dépassés car les solutions qui leur étaient proposées ne les convaincaient pas : diviser l'espace par une cloison pour créer une cuisine à cause du pilier. Il y avait peu d'espace de départ et on leur proposait des idées qui rendaient tout encore plus petit.

Nous avons proposé le contraire : UNIFIER tous les éléments dans un même espace. L'astuce consistait à profiter des zones hautes pour la cuisine et le passage, et des zones plus basses pour s'asseoir et regarder la télévision ou sur le lit.

De plus, nous avons apporté beaucoup de rangement grâce aux bancs et aux étagères.

Un facteur clé a été d'enlever le revêtement du pilier, ce qui a libéré environ 30 cm, et nous avons décidé de le laisser en béton car cela aidait le concept loft que nous recherchions. Et l'autre ingrédient secret pour le succès a été l'utilisation de miroirs : utilisés sur le crédence de la cuisine et dans les armoires de la salle de bain, qui cachent la buanderie avec des portes coulissantes.

Résultat : UN SUCCÈS TOTAL. Il est très agréable d'être dans cet environnement car, grâce à l'aménagement et à l'esthétique, on ne regrette pas de ne pas avoir une vue directe sur la rue. C'est maintenant un refuge très efficace.