Esta reforma integral en Marbella transmite una sensación de calma, sofisticación y conexión con la naturaleza, a pesar de su ambiente interior. Su nombre viene de la parte de la casa que más atracción ejerce y ese es el mini patio con piscina. TODO UN ACIERTO.
Estilo:
Podemos describirla utilizando algunos conceptos clave:
1/ Minimalismo mediterráneo: La paleta de colores claros, la abundancia de luz natural y los muebles sencillos evocan un estilo mediterráneo minimalista.
2/ Wabi-sabi: La imperfección buscada de algunos elementos, como la textura de las paredes y la disposición de los libros, sugiere una influencia del concepto japonés wabi-sabi, que celebra la belleza de lo imperfecto y lo efímero.
3/ Contemporáneo con toques vintage: La mezcla de muebles modernos con elementos más retro, como la lámpara y algunos objetos decorativos, aporta un aire contemporáneo con un toque vintage.
De toda la reforma, destacamos los siguientes resultados:
1/ Iluminación natural: La gran ventana y las puertas correderas al patio permiten una entrada abundante de luz natural, creando un ambiente luminoso y acogedor.
2/ Mobiliario: El sofá modular y las mesas auxiliares de líneas sencillas son elementos clave para definir el espacio.
3/ Materiales naturales: La madera y las fibras naturales presentes en los muebles y accesorios refuerzan la conexión con la naturaleza.
_____________________________
This full renovation in Marbella exudes a sense of calm, sophistication, and a connection to nature, despite its indoor setting. Its name comes from the most captivating part of the home: the mini pool patio. A total success!
Style:
We can describe it using a few key concepts:
1/ Mediterranean minimalism: The light color palette, abundant natural light, and simple furniture evoke a minimalist Mediterranean style.
2/ Wabi-sabi: The intentional imperfection of some elements, like the texture of the walls and the arrangement of books, suggests an influence of the Japanese concept of wabi-sabi, celebrating the beauty of the imperfect and ephemeral.
3/ Contemporary with vintage touches: The mix of modern furniture with more retro elements, like the lamp and some decorative objects, adds a contemporary feel with a vintage twist.
Highlights of the renovation:
1/ Natural light: The large window and sliding doors to the patio allow for an abundance of natural light, creating a bright and inviting atmosphere.
2/ Furniture: The modular sofa and simple side tables are key elements in defining the space.
3/ Natural materials: The wood and natural fibers present in the furniture and accessories reinforce the connection to nature.
_____________________________
Cette rénovation complète à Marbella transmet une sensation de calme, de sophistication et de connexion avec la nature, malgré son environnement intérieur. Son nom vient de la partie de la maison qui exerce le plus d'attraction : le mini patio avec piscine. Un véritable succès !
Style:
Nous pouvons le décrire en utilisant quelques concepts clés :
1/ Minimalisme méditerranéen: La palette de couleurs claires, l'abondance de lumière naturelle et les meubles simples évoquent un style minimaliste méditerranéen.
2/ Wabi-sabi: L'imperfection recherchée de certains éléments, comme la texture des murs et la disposition des livres, suggère une influence du concept japonais wabi-sabi, qui célèbre la beauté de l'imparfait et de l'éphémère.
3/ Contemporain avec des touches vintage: Le mélange de meubles modernes avec des éléments plus rétro, comme la lampe et certains objets décoratifs, apporte une touche contemporaine avec une note vintage.
Points forts de la rénovation:
1/ Lumière naturelle: La grande fenêtre et les portes coulissantes donnant sur le patio permettent une abondance de lumière naturelle, créant une atmosphère lumineuse et accueillante.
2/ Mobilier: Le canapé modulaire et les tables basses aux lignes simples sont des éléments clés pour définir l'espace.
3/ Matériaux naturels: Le bois et les fibres naturelles présents dans les meubles et les accessoires renforcent le lien avec la nature.